Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И една търговска тайна:
Czech[cs]
A malé obchodní tajemství:
German[de]
Ich verrate dir ein Geschäftsgeheimnis:
Greek[el]
Και ένα μικρό μυστικό...
English[en]
Oh, and, uh, little trade secret:
Spanish[es]
Un pequeño secreto.
Finnish[fi]
Pikku vinkki.
French[fr]
Oh, et un petit secret:
Croatian[hr]
I mala poslovna tajna:
Indonesian[id]
Oh, dan, eh, sedikit rahasia dagang:
Italian[it]
Ah, un piccolo segreto del mestiere.
Korean[ko]
오, 그리고 팁 하나 줄게.
Dutch[nl]
Een vakgeheimpje...
Portuguese[pt]
E um pequeno segredo comercial:
Russian[ru]
О, и, небольшая коммерческая тайна:
Slovak[sk]
A malé obchodné tajomstvo:
Slovenian[sl]
In majhen marketinški nasvet.
Serbian[sr]
И мала пословна тајна:
Swedish[sv]
Just det, en liten yrkeshemlighet:
Vietnamese[vi]
À, và còn một mẹo nhỏ kinh doanh nữa: