Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil i den forbindelse nævne et eksempel på opløsningsmidler, der kan findes i morgenfrue.
German[de]
Ich möchte in diesem Zusammenhang das Beispiel von Lösungsmitteln nennen, die in der Ringelblume gefunden werden können.
Greek[el]
Διότι όντως πρέπει να παρακινηθεί η βιομηχανία να αναζητήσει εναλλακτικές λύσεις, αντικαθιστώντας για παράδειγμα αυτούς τους διαλύτες με αντιδραστικούς διαλύτες.
English[en]
In this context I would like to mention the solvents which are found in Marigold, for instance.
Spanish[es]
En este contexto quiero mencionar el ejemplo de los disolventes que se pueden encontrar en la caléndula.
Finnish[fi]
Haluan mainita tässä yhteydessä esimerkkinä liuottimet, joita voidaan saada kehäkukasta.
French[fr]
À ce propos, je désire prendre l'exemple des solvants qui peuvent être trouvés dans la plante que l'on nomme le souci.
Italian[it]
In questo contesto vorrei citare l'esempio di solventi estratti dalla calendula officinalis .
Dutch[nl]
Het is toch immers zo dat de industrie gestimuleerd zal worden om vervanging te zoeken en vervanging kan bijvoorbeeld gevonden worden door gebruik te maken van reactieve oplosmiddelen.
Portuguese[pt]
A verdade é que a indústria será incentivada a procurar substitutos, que podem encontrar-se utilizando solventes reactivos.
Swedish[sv]
Jag vill här i detta sammanhang nämna exemplet med lösningsmedel som kan hittas i ringblomman.