Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبقني مًتلهفاً!
Bulgarian[bg]
Кажете какво ме чака!
Czech[cs]
Nenapínejte mě.
English[en]
Don't keep me in suspense.
Spanish[es]
Decidme. ¿Qué va a ser?
French[fr]
Quel sera le châtiment?
Hebrew[he]
אל תשאיר אותי במתח. מה תעשה לי?
Croatian[hr]
Ne držite me u neizvjesnosti.
Hungarian[hu]
Ne csigázzon!
Dutch[nl]
wat krijg ik?
Polish[pl]
Nie trzymaj mnie w napięciu.
Portuguese[pt]
Não me deixeis na expectativa.
Slovenian[sl]
Ne držite me v negotovosti.
Serbian[sr]
ne držite me u neizvesnosti.
Swedish[sv]
Vad blir det?
Turkish[tr]
Beni bekletme.
Chinese[zh]
別 讓 我 胡亂 猜測, 會 怎麼樣?