Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستلقي أرجوك
Czech[cs]
Lehni si, prosím.
German[de]
Legt Euch bitte hin.
English[en]
Lie down, please.
Spanish[es]
Túmbate, por favor.
French[fr]
Allongez-vous, s'il vous plaît.
Hungarian[hu]
Feküdj le, kérlek!
Italian[it]
Stenditi, per favore.
Dutch[nl]
Ga liggen, alsjeblieft.
Polish[pl]
Połóż się, proszę.
Portuguese[pt]
Deite-se por favor.
Romanian[ro]
Culcă-te, te rog.
Russian[ru]
Лягте, пожалуйста.