Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مركز شرطة مرسيا " وافق على فتح التحقيق بقضية الـ " ساندبروك مرةً أخرى
Bulgarian[bg]
Полицията в Саут Мърси оторизира възобновяването на разследването в Сандбрук.
Czech[cs]
Policie Jižní Mercie povolila obnovení vyšetřování případu Sandbrook.
German[de]
Die Polizei von South Mercia hat zugestimmt, dass die Sandbrook-Ermittlung wieder aufgenommen wird.
English[en]
South Mercia Constabulary have authorised the Sandbrook investigation to be re-opened.
Spanish[es]
El Cuerpo de Policía de South Mercia... ha autorizado la reapertura de la investigación de Sandbrook.
French[fr]
La police de South Mercia a été autorisée à rouvrir l'affaire Sandbrook.
Hebrew[he]
משטרת דרום מרסיה אישרה לפתוח מחדש את תיק סנדברוק.
Croatian[hr]
Policijski odjel južne Mercie je dopustio da se istraga Sandbrook ponovno otvori.
Hungarian[hu]
A Dél-Merciai Rendőrség engedélyezte, hogy újra megnyissuk a Sandbrook-aktát.
Italian[it]
La polizia del South Mercia ha autorizzato la riapertura delle indagini del caso Sandbrook.
Norwegian[nb]
Politiet skal gjenåpne etterforskningen i Sandbrook-saken.
Dutch[nl]
De politie van Zuid Mercia stemde in met de heropening van de Sandbrookzaak.
Polish[pl]
Policja wznowiła śledztwo w sprawie Sandbrook.
Portuguese[pt]
A polícia de Mércia autorizou a reabertura das investigações do caso Sandbrook.
Romanian[ro]
Jandarmeria din Mercia a aprobat redeschiderea anchetei din Sandbrook.
Russian[ru]
Полиция Южной Мерсии разрешила заново открыть дело Сэндбрука.
Turkish[tr]
Güney Mercia Karakolu, Sandbrook soruşturmasının yeniden açılmasına onay verdi.