Besonderhede van voorbeeld: -3977177618222878738

Arabic

فقط لأنها انقطعت عن الشارع كلّه ، فهذا لا يعني أنه ليس فعلة الشبح

Greek

Επειδή εκτείνεται σε όλον τον δρόμο, δεν σημαίνει ότι δεν είναι πόλτεργκαϊστ.

English

Of course, just because it's the whole street, doesn't mean it isn't the poltergeist.

Spanish

Por supuesto, sólo porque es toda la calle, no significa que no es el duende.

Finnish

Siksi, että se on koko katu, ei tarkoita, ettei kyse ole poltergeististä.

Hungarian

Csak, mert az egész utcában így van, nem jelenti, hogy nem a szellem volt.

Italian

Certo, non vuol dire che non sia il poltergeist solo perché è tutta la strada,

Polish

Pewnie, cała ulica nie ma prądu, ale to wciąż może być poltergeist.

Portuguese

Porque é na rua toda, não quer dizer que não é um poltergeist.

Romanian

Doar pentru că nu curent pe stradă, nu înseamnă că e un strigoi.

Russian

Конечно, только потому, что это целая улица, не значит, что это не полтергейст.

Slovak

To, že je to celá ulica ešte neznamená, že to nie je poltergeist.

Serbian

Ako se dešava u celoj ulici ne znači da nije poltergeist.

Turkish

Tabii ki bütün sokakta kesinti olması kötü ruhun yapmayacağı anlamına gelmez.