Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اقترح أيضا، مراعاة لما تستلزمه طبيعة العمليات من قدرة على الحركة، أن يتم توفير احتياجات إضافية فيما يتعلق بالنقل، والدعم الجوي، ومعدات الاتصال، ومعدات المراقبة، ومخازن الدفاع، وغيرها من الاحتياجات التشغيلية الأخرى التي لها أهمية بالغة بالنسبة لسلامة القوات وأمنها والتي تلزم لأداء المهام التشغيلية
English[en]
Additional transport, air support, communications equipment, observation equipment, defence stores and other critical operational requirements in terms of safety and security of the troops and necessary for the performance of operational tasks have also been proposed, bearing in mind the need for mobility in the nature of operations
Spanish[es]
También se han propuesto medios adicionales de transporte, apoyo aéreo, equipo de comunicaciones, equipo de observación, material de defensa y otros recursos operacionales de importancia crítica para la seguridad de los contingentes y necesarios para la realización de las tareas operacionales, teniendo presente la necesidad de movilidad visto el carácter de las operaciones
French[fr]
Des moyens supplémentaires sont nécessaires dans le domaine des transports, du soutien aux opérations aériennes, du matériel de télécommunications et d'observation, des fournitures pour la défense des périmètres et d'autres secteurs opérationnels essentiels pour assurer la protection et la sécurité des troupes et l'exécution des tâches opérationnelles qui ont été proposées, compte tenu de l'impérative mobilité des opérations
Russian[ru]
С учетом того, что характер операций диктует необходимость мобильности, были также выдвинуты предложения о выделении дополнительного транспорта, средств авиационной поддержки, аппаратуры связи и наблюдения и материалов для защитных сооружений и удовлетворении других оперативных потребностей, имеющих важное значение с точки зрения охраны и безопасности военнослужащих и необходимых для выполнения оперативных задач