Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسبّب صندوق ( فرانسيس فرامرز ) الموسيقي إندفاعات للتحريك عن بعد...
Czech[cs]
Hrací skříňka Francese Farmera způsobuje telekinetické výbuchy.
Danish[da]
Spilledåsen forårsagede telekinetiske anfald.
English[en]
Frances Farmer's music box causes telekinetic outbursts...
Finnish[fi]
Frances Farmerin soittorasia aiheuttaa telekineettisiä kohtauksia...
French[fr]
La boîte à musique de France Farmer causes des combustions télékinésiques...
Croatian[hr]
Glazbena kutija kod bijesa daje jake telekinetičke ispade.
Hungarian[hu]
Frances Farmer zenedoboza telekinetikus kitöréseket okoz...
Italian[it]
Il carillon di Frances Farmer. Causa degli accessi di energia telecinetica.
Portuguese[pt]
Caixa de música de Frances Farmer provoca explosões telecinéticos...
Romanian[ro]
Cutia muzicală a lui Frances Farmer cauzează crize telekinetice...
Russian[ru]
Музыкальная шкатулка Фрэнсис Фармер вызвала вспышку телекинеза.