Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, лудата с тампоните!
Czech[cs]
Hej, šílená, jdi si uštrikovat nějaký tampony!
Greek[el]
Παλαβιάρα, πήγαινε να φτιάξεις κανένα ταμπόν.
English[en]
Hey, crazy, go macrame some tampons!
Spanish[es]
¡ Loca, ve hacer macramé algunos tampones!
French[fr]
Va fabriquer des tampons.
Hebrew[he]
הי, מטורפת, לכי תכיני כמה טמפונים!
Croatian[hr]
Luðakinjo, napravi si tampone!
Hungarian[hu]
Hé, őrült, te csak maradj a tamponkészítésnél!
Italian[it]
Senti pazza, vai a ricamare gli assorbenti!
Polish[pl]
Wariatka, idź nawiń sobie trochę tamponów!
Portuguese[pt]
Ei, doida, vai tricotar um OB!
Romanian[ro]
Ţăcănito, du-te şi fă-ţi nişte tampoane!
Russian[ru]
Эй, ненормальная, пойди навяжи себе тампонов!
Serbian[sr]
Ludačo, idi pravi tampone!
Turkish[tr]
Hey, çatlak, sen git, biraz tampon ör!