Besonderhede van voorbeeld: -3978934846180398768

Arabic

وكلما تساقطت قطرات منظف الاسنان لا انحني ابدا للاتقطه

Bosnian

I kad zubarka ispusti novcic da se nikad ne saginjem da ga dohvatim?

Czech

kdykoli dentální hygienistka pojede přes čtvrt, nikdy se neohýbat nic sebrat?

Greek

Και όποτε κάποιο υπέυθυνου υγιεινής των δοντιών του πέφτει ένα κέρμα,... να μη σκύβω να το πιάσω;

English

An | | d whenever a dental hygienist drops a quarter, never bend over to pick it up?

Spanish

¿Y que cuando una higienista dental deje caer una moneda, no debo agacharme a recogerla?

Estonian

Ja kui hamba hügieenik viskab sente maha, siis ei tohi mitte iial neid üles korjata?

Finnish

Ja kun hammashoitaja tiputtaa kolikon, sitä ei pidä nostaa.

Hebrew

וכששיננית זורקת מטבע, לעולם לא להתכופף להרים אותו?

Croatian

I da se ne sagnem kad zubnoj tehničarki ispadne novčić?

Hungarian

És amikor egy fogász asszisztens eldob egy negyeddollárost, sose hajoljak le, hogy felvegyem?

Italian

E che ogni volta che a un'igienista dentale cade una moneta, non bisogna mai chinarsi a raccoglierla?

Polish

I kiedy dentystka upuszcza piątaka, nigdy się po niego nie schylać?

Portuguese

Ou quando um dentista derrubau uma coisa e nunca agachau para pegá-la?

Romanian

Iar când unui dentist îi scapă o monedă pe jos, să nu mă aplec niciodată să o iau?

Slovenian

Pa še to, da se nikoli ne smem skloniti in pobrati zobozdravnici ogledalca.

Serbian

I kad zubarka ispusti novčić da se nikad ne saginjem da ga dohvatim?

Turkish

Ve bir dişçi bozuk para düşürdüğünde asla eğilip almamak gibi mi?