Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie enthalten wichtige Nährstoffe, die in allen vier Grundnahrungsmitteln vorkommen — Fleisch, Obst und Gemüse, Milch, Getreide.
Greek[el]
Αποτελούνται από σημαντικές θρεπτικές ουσίες που βρίσκονται σε καθεμιά από τις τέσσερις βασικές ομάδες τροφών—πρωτεϊνούχες τροφές, φρούτα και λαχανικά, γαλακτοκομικά προϊόντα και στα δημητριακά.
English[en]
They consist of important nutrients found in all four of the basic four food groups —protein, fruits and vegetables, dairy products, and grains.
Spanish[es]
Contiene importantes nutrimentos de los cuatro grupos básicos de nutrientes: proteínas, frutas y hortalizas, productos lácteos y cereales.
Finnish[fi]
Ne sisältävät tärkeitä ravintoaineita, joita on kaikissa neljässä pääruoka-aineryhmässä: valkuaisaineissa, hedelmissä ja vihanneksissa, maitotaloustuotteissa ja viljatuotteissa.
French[fr]
Elle contient des substances nutritives importantes que l’on trouve dans les quatre groupes d’aliments de base — les protéines, les fruits et les légumes, les produits laitiers et les céréales.
Italian[it]
Contengono importanti sostanze nutritizie che si trovano in tutt’e quattro i gruppi fondamentali di alimenti: proteine, frutta e verdura, latticini e cereali.
Malayalam[ml]
നാല് അടിസ്ഥാന ഭക്ഷ്യഗണങ്ങളിൽ നാലിലും കാണുന്ന പ്രധാന പോഷകങ്ങൾ ഇവയിലടങ്ങിയിരിക്കുന്നു—പ്രോട്ടീൻ, പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും, ക്ഷീരവിഭവങ്ങൾ, ധാന്യങ്ങൾ.
Marathi[mr]
प्राथिने, फळ व भाज्या, दुग्धपदार्थ आणि धान्य, या अन्नाच्या चार मूलभूत वर्गांमध्ये आढळणारी महत्त्वाची पौष्टिक तत्त्वे त्यात असतात.
Norwegian[nb]
De består av viktige næringsstoffer som er å finne i alle de seks matvaregruppene i kostsirkelen.
Dutch[nl]
Ze bevatten belangrijke voedingsstoffen uit alle vier basisgroepen waarin men voedsel kan onderverdelen — eiwitten, groenten, melkprodukten en granen.
Portuguese[pt]
Consistem em importantes nutrientes encontrados em todos os quatro dentre os quatro grupos básicos de alimentos — proteínas, frutas e hortaliças, lacticínios, e cereais.
Russian[ru]
Они содержат насущные питательные вещества, которые можно найти в четырех основных группах продуктов питания: в мясе, в фруктах и овощах, в молочных продуктах и в зерне.
Swedish[sv]
De består av viktiga näringsämnen som finns i alla de fyra grupperna av baslivsmedel — kött, fisk och ägg; grönsaker, frukt och bär; mejeriprodukter samt bröd och andra spannmålsprodukter.
Tamil[ta]
புரதம், கனிகள் மற்றும் காய்கறிகள், பால் பொருட்கள் மற்றும் தானியங்கள் அகிய நான்கு அடிப்படை உணவுத் தொகுதிகளிலும் காணப்படுகிற முக்கியமான உணவுச் சத்துக்களை அவை தங்களில் கொண்டிருக்கின்றன.
Turkish[tr]
Tamamı dört ana besin grubunda bulunan önemli besleyicilerden oluşur, protein, meyve ve sebzeler, süt ürünleri ve tahıllar gibi.