Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 2004 byl vydán již čtvrtý přehled vypracovaný pro eurozónu.
Danish[da]
I 2004 skal der for fjerde gang foretages en euroområdeundersøgelse.
German[de]
2004 wurde zum vierten Mal eine Studie zur Euro-Zone erstellt.
Greek[el]
Το 2004 είναι το τέταρτο έτος έκδοσης της έρευνας της ζώνης του ευρώ.
English[en]
2004 marks the fourth edition of the euro area survey.
Spanish[es]
En 2004 se ha publicado la cuarta edición del estudio sobre la zona euro.
Estonian[et]
2004. aastal anti välja neljas euroala ülevaade.
Finnish[fi]
Vuoden 2004 tutkimus on neljäs euroaluetta koskeva tutkimus.
French[fr]
2004 marque la quatrième édition de l’enquête sur la zone euro.
Hungarian[hu]
A 2004. évben került sor az euróövezetet érintő negyedik felmérésre.
Italian[it]
Il 2004 segna la quarta edizione dell’indagine sulla zona euro.
Lithuanian[lt]
2004 m. išleistas ketvirtasis euro zonos apžvalgos leidinys.
Latvian[lv]
2004. gadā tika veikts ceturtais euro zonas pārskats.
Maltese[mt]
Fl-2004 saret ir-raba’ edizzjoni ta’ l-istħarriġ taż-żona ta’ l-euro.
Dutch[nl]
De eurozone-enquête wordt in 2004 voor de vierde keer verricht.
Polish[pl]
Badanie strefy euro odbyło się w 2004 r. po raz czwarty.
Portuguese[pt]
Em 2004, realiza-se a quarta edição do inquérito sobre a zona do euro.
Slovak[sk]
Rok 2004 zaznamenal štvrté vydanie prehľadu o eurozóne.
Slovenian[sl]
Leto 2004 zaznamuje četrta izdaja poročila o območju evra.
Swedish[sv]
År 2004 utgavs rapporten om euroområdet för fjärde gången.