Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Tingueu cura ja que & kword; no us ofereix l' oportunitat de tornar enrere una vegada heu eliminat una cadena. Assegureu-vos que heu seleccionat la cadena correcta abans de fer clic en el botó Elimina
Danish[da]
Du skal være klar over at & kword; ikke giver dig chancen for at fortryde når du først har slettet en streng. Sørg for at sikre dig at du har valgt den rigtige streng før du klikker på Fjern-knappen
German[de]
Denken Sie daran, dass es in & kword; keine Möglichkeit gibt, eine gelöschte Zeichenfolge wiederherzustellen. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Zeichenfolge ausgewählt haben, bevor Sie auf den Knopf Entfernen klicken
English[en]
Be aware that & kword; does not give you a chance to back out once you have deleted a string. Be sure you have selected the correct string before you click the Remove button
Spanish[es]
Tenga cuidado, pues & kword; no le da la oportunidad de volver atrás una vez que ha borrado una cadena. Asegúrese de que ha seleccionado la cadena correcta antes de hacer clic en el botón Borrar
Estonian[et]
Arvesta, et & kword; ei paku võimalust kustutatud stringi automaatselt tagasi saada. Seepärast kontrolli, et oleksid valinud õige stringi, enne kui klõpsad nupul Eemalda
French[fr]
Faites attention, & kword; ne vous donne pas de chance de revenir en arrière une fois que vous avez supprimé une chaîne. Soyez sûr que vous avez sélectionné la bonne chaîne avant de cliquer sur le bouton Supprimer
Norwegian[nb]
Merk at & kword; ikke gir deg noen angrefrist når du har slettet en streng. Forviss deg om at du har valgt riktig streng før du klikker på Fjern
Dutch[nl]
Houd er rekening mee dat u het verwijderen niet ongedaan kunt maken. Controleer of u de juiste tekst geselecteerd hebt voordat u op de knop Verwijderen klikt
Portuguese[pt]
Tenha em atenção que o & kword; não lhe dará nenhuma hipótese de voltar atrás, depois de ter removido um determinado texto. Garanta que seleccionou o texto correcto antes de carregar no botão Remover
Russian[ru]
Отдавайте себе отчёт в том, что & kword; не даёт шанса вернуть удалённую строку. Убедитесь в том, что вы выбрали нужную строку до того как нажать кнопку Удалить
Kinyarwanda[rw]
& kword; OYA A Kuri Inyuma Inyuma Rimwe Kyasibwe: % S A Ikurikiranyanyuguti. Byahiswemo i Ikurikiranyanyuguti Mbere Kanda i Akabuto
Swedish[sv]
Var medveten om att & kword; inte ger dig någon chans att ångra dig när du väl har tagit bort en sträng. Försäkra dig om att du har valt den rätta strängen innan du klickar på knappen Ta bort
Xhosa[xh]
Lindela ukuba i & kword; ayikuniki thuba lokwenza xa ucime umtya. Qiniseka ukuba ukhethwe owona mtya phambi unqakraza i Susa iqhosha