Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Da kommt ein Mann zu mir und sagt: "Was machst Du beruflich?"
English[en]
And this guy comes up to me and says, "Hey, Jack, what do you do?"
Spanish[es]
Y este sujeto viene hacia mí y me dice: "Oye, Jack, ¿a qué te dedicas?"
French[fr]
Quelqu'un vient me voir et me dit : « Jack, que fais-tu ?
Italian[it]
Questo ragazzo venne da me e disse, "Ehi, Jack, di che ti occupi?"
Japanese[ja]
ある人が話しかけてきました 「君はどんなことをしているの?」
Kurdish Kurmanji[ku]
پیاوێک هات بۆلام و وتی، هێی جاک، ئێستا خەریکی چیت؟"
Dutch[nl]
En zo'n gast komt naar me toe en zegt: "Hé Jack, wat doe jij?"
Portuguese[pt]
Um cara chegou para mim e disse: "E aí, Jack, o que você faz?"
Russian[ru]
Какой-то парень подходит ко мне и говорит: «Эй, Джек.
Serbian[sr]
Prišao mi je lik i upitao: "Hej, Džek, čime se baviš?"
Turkish[tr]
Adamın biri yanıma gelerek şöyle dedi: "Hey Jack, ne yapıyorsun?"
Ukrainian[uk]
І якийсь хлопець підходить до мене і каже: "Гей, Джеку. А чим ти займаєшся?"
Chinese[zh]
这家伙来到我面前说 你好 杰克 你是做什么的