Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Изключване на жените от избирателното право в Саудитска Арабия — инициативи на Европейската комисия
Czech[cs]
Předmět: Vyloučení žen z volebního práva v Saúdské Arábii – iniciativy Evropské komise
Danish[da]
Om: Manglende valgret for kvinder i Saudi Arabien — Kommissionens initiativer
German[de]
Betrifft: Ausschluss der Frauen vom Wahlrecht in Saudi-Arabien — Initiativen der Europäischen Kommission
Greek[el]
Θέμα: Αποκλεισμός των γυναικών από τις εκλογές στη Σαουδική Αραβία – Πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
English[en]
Subject: Women and the vote in Saudi Arabia — Commission action
Spanish[es]
Asunto: Exclusión de las mujeres del voto en Arabia Saudí — Iniciativas de la Comisión Europea
Estonian[et]
Teema: Naiste valimisõigusest ilmajätmine Saudi-Araabias – Euroopa Komisjoni algatused
Finnish[fi]
Aihe: Äänioikeuden epääminen naisilta Saudi-Arabiassa ja Euroopan komission aloitteet
French[fr]
Objet: Absence du droit de vote pour les femmes en Arabie Saoudite — Initiatives de la Commission européenne
Hungarian[hu]
Tárgy: A nők szavazásból való kizárása Szaúd-Arábiában – az Európai Bizottság kezdeményezései
Italian[it]
Oggetto: Esclusione delle donne dal voto in Arabia Saudita — Iniziative della Commissione europea
Lithuanian[lt]
Tema: Saudo Arabijoje moterys neturi balsavimo teisės. Europos Komisijos iniciatyvos
Latvian[lv]
Temats: Balsstiesību liegšana sievietēm Saūda Arābijā — Eiropas Komisijas iniciatīvas
Maltese[mt]
Suġġett: In-nisa fl-Arabja Sawdija huma miċħuda d-dritt li jivvutaw u li jikkontestaw — inizjattivi mill-Kummissjoni Ewropea
Dutch[nl]
Betreft: Uitsluiting van vrouwen van het kiesrecht in Saoedi-Arabië — Initiatieven van de Europese Commissie
Polish[pl]
Przedmiot: Odebranie kobietom prawa do głosowania w Arabii Saudyjskiej – inicjatywa Komisji Europejskiej
Portuguese[pt]
Assunto: Exclusão das mulheres do direito de voto na Arábia Saudita — Iniciativas da Comissão Europeia
Romanian[ro]
Subiect: Lipsa dreptului de vot al femeilor în Arabia Saudită – inițiativele Comisiei Europene
Slovak[sk]
Vec: Vylúčenie žien v Saudskej Arábii v súvislosti s volebným právom – iniciatívy Európskej komisie
Slovenian[sl]
Zadeva: Izključitev žensk iz volilne pravice v Saudovi Arabiji – pobude Evropske komisije
Swedish[sv]
Angående: Avsaknad av rösträtt för kvinnor i Saudiarabien – Europeiska kommissionens initiativ