Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجي لم يقتل ( كنوت تودوف ).
Bulgarian[bg]
Съпругът ми не е убил Кнут Тьодолф.
Bosnian[bs]
Nije moj muz ubio Knuta Tjodolfa.
Catalan[ca]
El meu marit no va matar en Knut Tjodolf.
Czech[cs]
Můj manžel nezabil Knuta Tjodolfa.
Danish[da]
Min mand dræbte ikke Knut Tjodolf.
German[de]
Mein Mann hat Knut Tjodolf nicht getötet.
Greek[el]
Ο άντρας μου δε σκότωσε τον Κνουτ Θόρντοθ.
English[en]
My husband did not kill Knut Tjodolf.
Spanish[es]
Mi marido no mató a Knut Tjodolf.
Estonian[et]
Minu abikaasa ei tapnud Knut Tjodolfi.
Persian[fa]
شوهرم " کنوت تودولف " رو نکشت.
Finnish[fi]
Mieheni ei tappanut Knut Tjodolfia.
French[fr]
Mon époux n'a pas tué Knut Tjodolf. Svein:
Hebrew[he]
בעלי לא הרג את קנוט טיודולף.
Croatian[hr]
NIJE MOJ MUŽ UBIO KNUTA TJODOLFA.
Hungarian[hu]
Nem a férjem ölte meg Knut Tjodolfot!
Indonesian[id]
Suamiku bukanlah pembunuh Knut Tjodolf.
Italian[it]
Mio marito non ha ucciso Knut Tjodolf.
Macedonian[mk]
Маж ми не го уби Кнут Тјодолф.
Norwegian[nb]
Min mann drepte ikke Knut Tjodolf.
Dutch[nl]
Mijn man heeft Knut Tjodolf niet gedood.
Polish[pl]
Mój mąż nie zabił Knuta Tjodolfa.
Portuguese[pt]
O meu marido não matou Knut Tjodolf.
Romanian[ro]
Sotul meu nu l-a ucis pe Knut Tjodolf.
Russian[ru]
Мой муж не убивал Кнута Тьюдольфа.
Slovenian[sl]
Moj mož ni ubil Knuta Tjodolfa.
Serbian[sr]
Moj muž nije ubio Knuta Tjodolfa!
Swedish[sv]
Min make dödade inte Knut Tjodolf.
Turkish[tr]
Knut Tjodolf'u kocam öldürmedi.
Vietnamese[vi]
Chồng tôi không giết Knut Tjodolf.