Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(dogter Kleopatra I) Opvolger:
Arabic[ar]
(ابنته كليوپاترا الاولى) خَلَفه:
Bemba[bem]
(Cleopatra I umwana) Impyani:
Bulgarian[bg]
(дъщеря Клеопатра I) Приемник:
Cebuano[ceb]
(anak babaye, Cleopatra I) Sumusunod:
Czech[cs]
(dcera Kleopatra I.) Následník:
Danish[da]
Nordens konge: Antiochos III (datter Kleopatra I)
German[de]
(Tochter Kleopatra I.) Nachfolger:
Ewe[ee]
(vianyɔnu Cleopatra I) Edomenyila:
Greek[el]
(κόρη του η Κλεοπάτρα Α ́) Διάδοχος:
English[en]
(daughter Cleopatra I) Successor:
Spanish[es]
(hija, Cleopatra I) Sucesor:
Estonian[et]
(tütar Kleopatra I) Järglane:
Finnish[fi]
(tytär Kleopatra I) Seuraaja:
French[fr]
(fille : Successeur :
Ga[gaa]
(ebiyoo Cleopatra I) Sɛɛyelɔ:
Gun[guw]
(viyọnnu, Cléopâtre I) Mẹjẹmẹtẹnmẹ:
Hindi[hi]
(बेटी क्लियोपेट्रा I) उत्तराधिकारी:
Croatian[hr]
(kćerka Kleopatra I) Nasljednik:
Hungarian[hu]
(lánya I. Kleopátra) utódja:
Indonesian[id]
(putri: Kleopatra I) Penerus:
Igbo[ig]
(ada ya, Cleopatra Onye nnọchi:
Icelandic[is]
(dóttir: Kleópatra 1.) Arftaki:
Italian[it]
(padre di Cleopatra I) Successore:
Japanese[ja]
(娘クレオパトラ1世) 後継者:
Korean[ko]
(딸 클레오파트라 1세) 후계자:
Ganda[lg]
(muwala we Kirewopatula I) Eyaddawo:
Lingala[ln]
(Cléopâtre I, mwana mwasi) Mokitani:
Lozi[loz]
(Kilopatira I mwan’a hae) Shwana:
Lithuanian[lt]
(duktė Kleopatra I) Įpėdinis:
Malagasy[mg]
(zanany vavy: Cléopâtre I) Mpandimby azy:
Macedonian[mk]
(ќерка Клеопатра I) Наследник:
Burmese[my]
(သမီးတော် ပထမမြောက် ကလီယိုပက်ထရာ) ဆက်ခံသူ–
Norwegian[nb]
(datter Kleopatra I) Etterfølger:
Nepali[ne]
(छोरी क्लीयोपात्रा प्रथम) उत्तराधिकारी:
Nyanja[ny]
(mwana Kileopatiya 1) Wom’loŵa m’malo:
Panjabi[pa]
(ਧੀ ਕਲੀਓਪੇਟਰਾ) ਵਾਰਸ:
Papiamento[pap]
(yu muher Cleopatra I) Sucesor:
Polish[pl]
(córka: Kleopatra I) następca:
Portuguese[pt]
(filha Cleópatra I) Sucessor:
Romanian[ro]
(Cleopatra I, fiică) Succesor:
Russian[ru]
(дочь Клеопатра I) Преемник:
Kinyarwanda[rw]
(umukobwa Cléopâtre I) Uwamusimbuye:
Slovak[sk]
(dcéra Kleopatra I.) Nástupca:
Slovenian[sl]
(hči Kleopatra I.) naslednik:
Samoan[sm]
afafine o Keleopatara I) Le tupu na sosoo ai:
Shona[sn]
sikana Cleopatra I) Mutsivi:
Albanian[sq]
(e bija Kleopatra I) Pasuesi:
Serbian[sr]
(kćerka Kleopatra I) Naslednik:
Southern Sotho[st]
(morali Mohlahlami:
Swedish[sv]
(dotter: Kleopatra I) Efterträdare:
Swahili[sw]
(binti, Kleopatra I) Mwaandamizi:
Tamil[ta]
(மகள் முதலாம் க்ளியோபாட்ரா) வாரிசு:
Tagalog[tl]
(anak na babae, Kahalili:
Tswana[tn]
(Cleopatra I morwadie) Motlhatlhami:
Tonga (Zambia)[toi]
(mwana musimbi Cleopatra I) Simulyazina:
Turkish[tr]
(Kızı I. Kleopatra) Ardılı:
Tsonga[ts]
(n’wana Cleopatra Mutlhandlami:Ptolemy
Twi[tw]
(ne babea Cleopatra I) Nea odii n’ade:
Ukrainian[uk]
(дочка Клеопатра I) Наступник:
Urdu[ur]
(بیٹی قلوپطرہ اوّل) جانشین:
Vietnamese[vi]
(con gái Cleopatra I) Người kế vị:
Xhosa[xh]
(intombi yakhe Ilandela:
Chinese[zh]
(女儿克娄巴特拉一世)继位人:
Zulu[zu]
(indodakazi uCleopatra I) Owalandela: