Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie klein land, met ’n bevolking van 2,4 miljoen, word heeltemal deur Suid-Afrika omring.
Arabic[ar]
ليسوتو بلد صغير يبلغ عدد سكانه ٤,٢ مليون نسمة، وتحيط به جنوب افريقيا من جميع الجهات.
Cebuano[ceb]
Ang gamayng nasod sa Lesotho, nga may populasyon nga 2.4 milyones, bug-os nga gilibotan sa Habagatang Aprika.
Czech[cs]
Tato malá země, v níž žije asi 2,4 milionu obyvatel, je zcela obklopena územím Jihoafrické republiky.
Danish[da]
Det lille land Lesotho har et befolkningstal på 2,4 millioner og er helt omkranset af Sydafrika.
German[de]
Das kleine Land Lesotho mit seinen 2,4 Millionen Einwohnern ist in Südafrika eingebettet.
Greek[el]
Η μικρή χώρα του Λεσότο, η οποία έχει πληθυσμό 2,4 εκατομμύρια κατοίκους, περιβάλλεται ολόκληρη από τη Νότια Αφρική.
English[en]
The small country of Lesotho, with a population of 2.4 million, is completely surrounded by South Africa.
Spanish[es]
La cordillera Drakensberg, sistema montañoso que premia con magníficas vistas a los avezados escaladores, aloja al pequeño país de Lesoto, con sus 2.400.000 habitantes.
Estonian[et]
Väikest 2,4 miljoni elanikuga Lesothot ümbritseb tervenisti Lõuna-Aafrika Vabariik.
Finnish[fi]
Lesotho on pieni, 2,4 miljoonan asukkaan maa, joka on kokonaan Etelä-Afrikan ympäröimä.
French[fr]
Ce petit pays de 2,4 millions d’habitants est enclavé dans l’Afrique du Sud.
Hiligaynon[hil]
Ang diutay nga pungsod sang Lesotho nga may pumuluyo nga 2.4 milyones, yara sa tunga sang Bagatnan nga Aprika.
Croatian[hr]
Lesoto je mala zemlja koja ima 2,4 milijuna stanovnika, a u potpunosti je okružena teritorijem Južnoafričke Republike.
Hungarian[hu]
Ezt a kicsiny országot, melynek 2,4 millió fős a lakossága, teljesen körülöleli Dél-Afrika.
Indonesian[id]
Negeri kecil Lesotho, yang berpenduduk 2,4 juta jiwa, semua sisinya dikelilingi oleh Afrika Selatan.
Iloko[ilo]
South Africa ti nanglikmut iti bassit a pagilian ti Lesotho, nga addaan iti populasion a 2.4 milion.
Italian[it]
Questo piccolo paese con una popolazione di 2,4 milioni di abitanti è interamente circondato dal Sudafrica.
Japanese[ja]
レソトは人口240万人の小さな国で,四方を南アフリカに囲まれています。
Korean[ko]
인구가 240만 명에 불과한 작은 나라인 레소토는 사방이 남아프리카 공화국에 둘러싸여 있습니다.
Norwegian[nb]
Dette lille landet, som har en befolkning på 2,4 millioner, er omgitt av Sør-Afrika på alle kanter.
Dutch[nl]
Het kleine Lesotho heeft een bevolking van 2,4 miljoen en wordt volledig ingesloten door Zuid-Afrika.
Polish[pl]
Ten niewielki kraj, zamieszkany przez 2,4 miliona ludzi, jest ze wszystkich stron otoczony przez Republikę Południowej Afryki.
Portuguese[pt]
Esse pequeno país de 2,4 milhões de habitantes é cercado pela África do Sul.
Romanian[ro]
Această mică ţară, cu o populaţie de 2,4 milioane de locuitori, formează o enclavă în interiorul Africii de Sud.
Russian[ru]
В этой небольшой стране, полностью окруженной территорией ЮАР, проживает 2,4 миллиона человек.
Slovak[sk]
Túto malú krajinu s 2,4 milióna obyvateľmi zo všetkých strán obklopuje Južná Afrika.
Albanian[sq]
Shteti i vogël i Lezotos, me popullsi prej 2,4 milionë banorësh, është i tëri i rrethuar nga Afrika e Jugut.
Serbian[sr]
Mala zemlja Lesoto koja ima 2,4 miliona stanovnika sa svih strana je okružena teritorijom Južnoafričke Republike.
Southern Sotho[st]
Naha e nyenyane ea Lesotho e nang le baahi ba limilione tse 2,4, e lika-likelitsoe ke Afrika Boroa.
Swedish[sv]
Det lilla landet Lesotho med en befolkning på 2,4 miljoner ligger helt omgivet av Sydafrika.
Swahili[sw]
Nchi ndogo ya Lesotho yenye watu milioni 2.4 imezingirwa kabisa na nchi ya Afrika Kusini.
Congo Swahili[swc]
Nchi ndogo ya Lesotho yenye watu milioni 2.4 imezingirwa kabisa na nchi ya Afrika Kusini.
Tamil[ta]
22 லட்சம் பேர் வசிக்கும் சிறிய நாடான லெசோதோவை நாலாபுறமும் தென் ஆப்பிரிக்கா சூழ்ந்திருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang maliit na bansang Lesotho, may populasyon na 2.4 milyon, ay nasa gitna ng Timog Aprika.
Ukrainian[uk]
Це маленька країна, населення якої налічує 2,4 мільйона. Лесото з усіх боків оточене територією ПАР.
Xhosa[xh]
Ilizwana laseLesotho, elinabemi abazizigidi ezisisi-2,4, lingqongwe lilizwe laseMzantsi Afrika.
Chinese[zh]
莱索托是个小国,完全位于南非境内,人口有240万。
Zulu[zu]
Leli zwe elincane laseLesotho elinabantu abayizigidi ezingu-2,4, lizungezwe ngokuphelele iNingizimu Afrika.