Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... يا الهي ، ما الذي تناولته بالفطور هذا الصباح
Bulgarian[bg]
Божичко, какво си пила сутринта...
Czech[cs]
Bože, co jsi dneska snídala?
English[en]
God, what did you have for breakfast this morning...
Spanish[es]
Dios, que desayunaste esta mañana...
Finnish[fi]
Mitä sinä söit aamiaiseksi?
Croatian[hr]
Bože, šta si doručkovala jutros...
Hungarian[hu]
Istenem, mit reggeliztél ma,
Portuguese[pt]
Meu Deus, o que comeste ao pequeno-almoço...
Russian[ru]
Господи, что ты сегодня ела на завтрак?
Slovenian[sl]
Bog, kaj si zjutraj pojedla za zajtrk?
Serbian[sr]
Bože, šta si doručkovala jutros...
Turkish[tr]
Tanrım, bugün kahvaltıda ne yedin ki...