Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tyto snímky jsou narušením osobního soukromí.
Danish[da]
Disse billeder udgør en indtrængen på en persons private enemærker.
Greek[el]
Οι εικόνες αυτές αποτελούν παραβίαση της ιδιωτικότητας του ατόμου.
English[en]
These images are an invasion of a person's privacy.
Spanish[es]
Estas imágenes son una invasión de la privacidad de la persona.
Estonian[et]
Need kujutised tähendavad tungimist inimeste eraellu.
Finnish[fi]
Näillä kuvilla loukataan henkilön yksityisyyttä.
French[fr]
Ces images représentent une invasion de la vie privée des personnes.
Hungarian[hu]
A képek sértik az egyén magánszféráját.
Lithuanian[lt]
Šios nuotraukos pažeidžia žmogaus privatumą.
Latvian[lv]
Šie attēli ir personas privātuma aizskārums.
Dutch[nl]
Deze beelden vormen een inbreuk op de privacy.
Polish[pl]
Obrazy te to wtargnięcie w prywatność człowieka.
Portuguese[pt]
Estas imagens constituem uma invasão da privacidade da pessoa.
Slovak[sk]
Tieto obrázky predstavujú zásah do súkromia jednotlivca.
Slovenian[sl]
Te slike so vdor v posameznikovo zasebnost.
Swedish[sv]
Dessa bilder är en kränkning av den personliga integriteten.