Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
By analysing the inert gases and halogens trapped in these rocks, the team managed to show that gases are incompletely removed by the mineral transformations that affect serpentinites during the subduction process, and provide new insights into the role of these trapped gases in our planet's evolution.
Spanish[es]
Mediante el análisis de los gases inertes y los halógenos atrapados en estas rocas, el equipo ha logrado demostrar que los gases son extraídos de manera incompleta por las transformaciones minerales que afectan a las serpentinitas durante el proceso de subducción y ha permitido comprender mejor el papel que juegan estos gases atrapados en la evolución de nuestro planeta.
French[fr]
En analysant les gaz inertes et les halogènes piégés dans ces roches, l'équipe a pu démontrer que ces gaz n'étaient pas complètement éliminés par les transformations minérales affectant les roches au cours du processus de subduction, et peuvent ainsi apporter de nouvelles indications sur leur rôle dans l'évolution de notre planète.
Italian[it]
Analizzando i gas inerti e gli alogeni intrappolati in queste rocce, il team è riuscito a mostrare che i gas sono rimossi in modo incompleto dalle trasformazioni minerali che colpiscono le serpentiniti durante il processo di subduzione, e a fornire quindi nuove informazioni sul ruolo di questi gas intrappolati nell'evoluzione del nostro pianeta.
Polish[pl]
Analizując gazy obojętne i halogeny uwięzione w tych skałach, naukowcy wykazali, że gazy te nie są w pełni usuwane przez procesy mineralizacji działające na serpentynit podczas subdukcji oraz przedstawili nowe koncepcje dotyczące roli odgrywanej przez te gazy w ewolucji planety.