Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Действително, LTE е мрежов протокол, предназначен за пренос на данни, при който се очаква гласовите услуги да заемат едва твърде малък дял от общия трафик.
Czech[cs]
To dokládá LTE, síťový protokol určený pro data, u něhož se očekává, že hlasové služby budou představovat pouze velmi malý podíl na celkovém provozu.
Danish[da]
Ganske vidst er LTE en netværksprotokol, der er skabt til data, og hvor tale kun forventes at optage en ganske lille del af den samlede trafik.
German[de]
LTE ist ein für Daten bestimmtes Netzprotokoll, bei dem Sprache nur einen sehr geringen Anteil des Gesamtverkehrs ausmachen dürfte.
Greek[el]
Πράγματι, το LTE είναι ένα πρωτόκολλο δικτύου σχεδιασμένο για δεδομένα, στο οποίο η φωνή αναμένεται να καταλαμβάνει μόνο ένα πολύ μικρό ποσοστό της συνολικής κυκλοφορίας.
English[en]
Indeed, LTE is a network protocol designed for data, in which voice is expected to occupy only a very minor share of total traffic.
Spanish[es]
De hecho, LTE es un protocolo de red diseñado para los datos, previéndose que las comunicaciones con voz representen únicamente un bajo porcentaje del tráfico total.
Estonian[et]
4G on tõepoolest andmeside jaoks kavandatud võrguprotokoll, mille puhul eeldatakse, et kõneside moodustab koguliiklusest vaid väga väikese osa.
Finnish[fi]
LTE on datansiirtoon suunniteltu verkkoprotokolla, jossa puheensiirrolla on hyvin vähäinen osa kokonaisliikenteestä.
French[fr]
En effet, LTE est un protocole de réseau conçu pour les données, dans lequel la voix ne représente normalement qu’une très petite partie du trafic total.
Hungarian[hu]
Az LTE valójában adatokra tervezett hálózati protokoll, amelyben a hangtovábbítás az összes forgalomnak csak nagyon kicsi hányadát hivatott elfoglalni.
Italian[it]
L’LTE è infatti un protocollo di rete progettato per la trasmissione dati, in cui ci si aspetta che il traffico vocale rappresenti solo una percentuale molto piccola del traffico complessivo.
Lithuanian[lt]
Iš tiesų, LTE yra duomenims sukurtas tinklo protokolas, kurį naudojant balso perdavimas veikiausiai bus tik labai nedidelė viso srauto dalis.
Latvian[lv]
Patiesi, LTE ir datiem izstrādāts tīkla protokols, kurā paredzēts, ka balss ir tikai ļoti neliela daļa no kopējās plūsmas.
Maltese[mt]
Tabilħaqq, LTE huwa protokoll tan-netwerk imfassal għal dejta, li fih il-vuċi hija mistennija tokkupa biss sehem tassew żgħir mit-traffiku totali.
Dutch[nl]
LTE is namelijk een netwerkprotocol dat is ontworpen voor data en waarin spraak naar verwachting slechts een zeer klein deel van het totale verkeer zou uitmaken.
Polish[pl]
Rzeczywiście LTE to protokół sieciowy opracowany na potrzeby przesyłu danych, w ramach którego zgodnie z oczekiwaniami komunikacja głosowa będzie zajmować jedynie niewielką część całego przesyłu.
Portuguese[pt]
Com efeito, LTE é um protocolo de rede concebido para dados, em que a voz deverá ocupar apenas uma parte muito pequena do tráfego total.
Romanian[ro]
Într-adevăr, LTE este un protocol de rețea pentru comunicații de date, în care serviciile de voce ar urma să ocupe doar o pondere minoră în traficul total.
Slovak[sk]
LTE je sieťový protokol určený pre dáta, v ktorom hlasové služby podľa očakávaní obsadia len veľmi malú časť celkového prenosu.
Slovenian[sl]
LTE je omrežni protokol, namenjen prenosu podatkov, in pričakovati je, da bo prenos glasu zelo majhen delež skupnega prometa.
Swedish[sv]
LTE är ett nätverksprotokoll avsett för datatrafik där röstsamtal förväntas uppta endast en mycket liten andel av den totala trafiken.