Besonderhede van voorbeeld: -3983532285364554848

Bulgarian

Добре де, не се разстройвай само защото знаеш, че аз знам колко много си умна.

Czech

Nevztekej se na mě, protože vím, jak jsi chytrá.

Danish

Okay, bliv nu ikke sur på mig bare fordi du ved at jeg ved hvor smart du er.

Greek

Mην θυμώνεις μαζί μου επειδή ξέρω πόσο έξυπνη είσαι.

English

OK, don't get upset with me just because you know that I know how smart you are.

Spanish

No te enfades conmigo sólo porque sabes que yo sé cuán lista eres.

Finnish

Älä nyt suutu, - vain, koska tiedät, että tiedän kuinka viisas olet.

Hebrew

בסדר, אל תכעסי עליי רק בגלל שאני יודעת שאת יודעת כמה חכמה את.

Croatian

Ne ljuti se na mene samo zato što ja znam koliko si ti pametna.

Hungarian

OK, ne énrám legyél mérges mert én tudom, hogy mennyire okos vagy.

Norwegian

lkke bli sur fordi du vet at jeg vet hvor lur du er.

Dutch

Oké, wordt niet boos op me alleen omdat jij weet dat ik doorheb hoe slim je bent.

Polish

OK, nie wyładowuj się na mnie tylko dlatego, że ty wiesz, i ja wiem jak jesteś inteligentna.

Portuguese

Certo, não fique brava comigo só porque você sabe que eu sei o quanto você é esperta.

Romanian

Nu te supăra pe mine doar fiindcă ştii că ştiu că eşti inteligentă.

Slovenian

Ne jezi se name le zato, ker veš, da vem, kako brihtna si.

Serbian

OK, nemoj da se ljutiš na mene samo jer znaš da ja znam koliko si pametna.

Swedish

Bli inte arg för att du vet att jag vet hur smart du är.

Turkish

Tamam, keyfimi bozma çünkü biliyorsun ki ne kadar akıllı olduğunu biliyorum.