Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتنفس بصعوبة تلميذ مطيع
Czech[cs]
Špatné dýchání, rozšířené zorničky.
Greek[el]
Αναπνεέι με ροχαλιτό, τα μάτια διαστέλλονται.
English[en]
Stertorous breathing, pupils dilated.
Spanish[es]
estertor, pupilas dilatadas.
Finnish[fi]
Korisee, hengittää, isot pupillit...
Hungarian[hu]
Hörgő légzés, kitágult pupillák.
Italian[it]
Fatica a respirare, pupille dilatate.
Dutch[nl]
Snurkend ademhaling, vergrootte pupillen.
Polish[pl]
Chrapliwy oddech, rozszerzone źrenice.
Portuguese[pt]
Respiração ofegante, pupilas dilatadas.
Romanian[ro]
Respiratie grea, pupile dilatate.
Turkish[tr]
Hırıltılı nefes alıyor gözbebekleri irileşmiş.