Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den første i forbindelse med kunder, der befinder sig i samme land som den pågældende virksomhed.
Greek[el]
Το πρώτο προτείνεται από τις εταιρείες στους πελάτες τους που ευρίσκονται στην ίδια χώρα με την εταιρεία.
English[en]
The first is given by businesses to customers who are in the same country as the business.
Spanish[es]
El primero es el constituido por los envíos de empresas a clientes que están en el mismo país.
Finnish[fi]
Toisessa yritys ja asiakas sijaitsevat samassa maassa.
French[fr]
Le premier est proposé par les entreprises à leurs clients qui se trouvent dans le même pays que l'entreprise.
Italian[it]
Il primo è quello che le imprese offrono ai clienti che si trovano nello stesso paese in cui si trova l'impresa.
Portuguese[pt]
O primeiro é proposto pelas empresas aos seus clientes que se encontram no mesmo país que a empresa.
Swedish[sv]
I den första betalar företaget kundernas svar när dessa befinner sig i samma land som företaget.