Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Zapojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než do kterého je zapojen přijímač.
Danish[da]
Slut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet.
German[de]
Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an.
English[en]
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Spanish[es]
Conecta el equipo a una salida en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
Finnish[fi]
Kytke laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin vastaanotin.
French[fr]
Connecter l'équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur
Hebrew[he]
חיבור הציוד לשקע במעגל השונה מזה שאליו מחובר המקלט.
Hindi[hi]
जिस सर्किट में रिसीवर को कनेक्ट किया गया है, फ़ोन को उसके अलावा किसी और सर्किट से कनेक्ट करें.
Hungarian[hu]
Csatlakoztassa a készüléket a vevőétől eltérő áramkörhöz tartozó konnektorba.
Indonesian[id]
Coba colokkan peralatan ke stopkontak di sirkuit yang berbeda dari penerima.
Japanese[ja]
受信機の接続先とは別の回路のコンセントに本デバイスを接続する。
Dutch[nl]
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
Portuguese[pt]
Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
Russian[ru]
Подключите устройство и приемник сигнала к сетевым розеткам, не связанным между собой.
Vietnamese[vi]
Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên một mạch khác mà từ đó, đầu thu tín hiệu được kết nối.