Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ثورة مصر ) نحن ننظر إلى مانقلته قناة الجزيرة من ست ساعات.
Bulgarian[bg]
Гледаме запис на " Ал Джазира " от преди 6 часа.
Czech[cs]
Sledujeme šest hodin starý příspěvek Al Jazeery.
Greek[el]
Παρακολουθούμε λήψεις από το Αλ Τζαζίρα πριν από 6 ώρες.
English[en]
We're looking at Al Jazeera feed from about six hours ago.
Spanish[es]
Estamos viendo imágenes de Al Jazeera de hace seis horas.
French[fr]
Nous voyons des images d'Al Jazeera d'il y a 6 heures.
Hebrew[he]
אנחנו צופים בסרטון מאל-ג'זירה מלפני כ-6 שעות.
Croatian[hr]
Imamo sliku s Al Jazeere otprije šest sati.
Hungarian[hu]
Mi az Al Jazeera hat órával ezelőtti adását nézzük.
Italian[it]
Stiamo osservando un filmato di Al Jazeera risalente a circa sei ore fa.
Dutch[nl]
Dit zijn Al Jazeera-beelden van zes uur geleden.
Polish[pl]
Obserwujemy materiał Al Jazeery sprzed około sześciu godzin.
Portuguese[pt]
Estamos a ver imagens da Al Jazeera, de há seis horas.
Romanian[ro]
Noi vedem imagini preluate de la Al Jazeera de acum şase ore.
Russian[ru]
На экранах запись с канала Al Jazeera 6 часов назад.
Swedish[sv]
Vi ser på Al Jazeeras sändning för sex timmar sedan.
Turkish[tr]
Şu an El Cezire'nin 6 saat öncesine dair görüntülerine bakıyoruz.