Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعبة الخيول الخشبية
Bulgarian[bg]
Въртележката.
Czech[cs]
Ten kolotoč.
Greek[el]
Το καρουζέλ.
English[en]
The carousel.
Spanish[es]
El carrusel.
Persian[fa]
چرخ و فلک
French[fr]
Le manège.
Hebrew[he]
הקרוסלה.
Croatian[hr]
VRTULJAK.
Hungarian[hu]
A körhinta.
Indonesian[id]
Komedi putarnya.
Italian[it]
La giostra.
Dutch[nl]
De carrousel.
Polish[pl]
Karuzela.
Portuguese[pt]
O carrossel.
Romanian[ro]
Caruselul.
Russian[ru]
Карусель.
Turkish[tr]
Atlıkarınca.