Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung des Zugriffes auf wenigstens zwei Datenquellen und/oder Datensenken (30;31) in einem Computersystem (20), wobei das Computersystem aus einem Frontend (40) im Bereich eines Clients und einem Backend (50) im Bereich einer zentralen Serverapplikation besteht und sich die Datenquellen und/oder Datensenken (30;31) im Frontend und/oder im Backend befinden können.
English[en]
The invention relates to a method and a device for controlling access to at least two data sources and/or data sinks (30; 31) in a computer system (20), wherein the computer system may consist of a front end (40) in the area of a client and a back end (50) in the area of a central server application and the data sources and/or data sinks (30; 31) may be arranged in the front end and/or in the back end.
French[fr]
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commander l'accès à au moins deux sources de données et/ou collecteurs de données (30;31) dans un système informatique (20). Le système informatique est composé d'un frontal (40) dans la zone clients et d'un ordinateur principal (50) dans la zone d'une application serveur centrale, les sources de données et/ou collecteurs de données (30;31) se trouvant dans le frontal et/ou l'ordinateur principal.