Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En ons het ook bakterieë in ons spysverteringskanaal nodig.
Arabic[ar]
ونحن نحتاج ايضا الى البكتيريا في سبيلنا الهضمي.
Bulgarian[bg]
Бактериите са ни необходими също така и в храносмилателната система.
Czech[cs]
Bakterie potřebujeme i v trávicím traktu.
Danish[da]
Vi har desuden brug for bakterier i fordøjelseskanalen.
German[de]
Ferner sind wir auf Bakterien in unserem Verdauungstrakt angewiesen.
Greek[el]
Επίσης, χρειαζόμαστε βακτήρια στον πεπτικό σωλήνα μας.
English[en]
And we also need bacteria in our digestive tract.
Spanish[es]
Y también necesitamos bacterias en el aparato digestivo.
Estonian[et]
Peale selle läheb meil baktereid vaja seedekulglas.
Persian[fa]
در دستگاه گوارش نیز به باکتریها نیازمندیم.
Finnish[fi]
Tarvitsemme bakteereja myös ruoansulatuskanavassa.
Hebrew[he]
אנחנו זקוקים לחיידקים גם במערכת העיכול.
Croatian[hr]
A bakterije su nam ujedno potrebne i u probavnom traktu.
Hungarian[hu]
Emellett az emésztőrendszerünkben is szükségünk van baktériumokra.
Armenian[hy]
Մանրէներն անհրաժեշտ են նաեւ մեր մարսողության համար։
Indonesian[id]
Kita juga membutuhkan bakteri di dalam organ-organ pencernaan kita.
Icelandic[is]
Við þurfum líka að hafa gerla í meltingarfærunum.
Italian[it]
Inoltre, abbiamo bisogno di batteri anche nell’apparato digerente.
Japanese[ja]
わたしたちの消化管の中にもバクテリアは必要です。
Georgian[ka]
ბაქტერიები საჭმლის მომნელებელ ტრაქტშიც გვჭირდება.
Lithuanian[lt]
Bakterijos reikalingos ir mūsų virškinimo trakte.
Latvian[lv]
Turklāt mums ir nepieciešama baktēriju klātbūtne gremošanas traktā.
Macedonian[mk]
Потребни се бактерии и во нашиот дигестивен тракт.
Burmese[my]
၎င်းပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အစာခြေလမ်းကြောင်းတွင်လည်း ဘက်တီးရီးယားများရှိရန် လိုအပ်သည်။
Norwegian[nb]
Vi trenger dessuten bakterier i fordøyelseskanalen.
Dutch[nl]
En wij hebben ook bacteriën nodig in ons spijsverteringsstelsel.
Polish[pl]
Ponadto potrzebujemy bakterii żyjących w naszym przewodzie pokarmowym.
Portuguese[pt]
E também precisamos das bactérias no nosso trato digestivo.
Romanian[ro]
Şi noi, la rândul nostru, avem nevoie de bacterii în tractul digestiv.
Russian[ru]
Бактерии необходимы и в нашем пищеварительном тракте.
Slovak[sk]
A baktérie potrebujeme aj v našej tráviacej sústave.
Slovenian[sl]
Tudi v prebavnem traktu potrebujemo bakterije.
Albanian[sq]
Bakteret na nevojiten, gjithashtu, në aparatin tonë tretës.
Serbian[sr]
One su nam takođe potrebne u sistemu za varenje.
Swedish[sv]
Vi behöver också bakterier för matsmältningen.
Swahili[sw]
Na twahitaji pia bakteria katika matumbo yetu.
Thai[th]
และ เรา ต้องการ แบคทีเรีย ใน ระบบ ย่อย อาหาร ของ เรา ด้วย.
Turkish[tr]
Ayrıca sindirim sistemimizde de bakterilere gereksinimimiz var.
Ukrainian[uk]
Без бактерій не обійтись і нашому травному тракту.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cũng cần vi khuẩn cho hệ thống tiêu hóa của chúng ta nữa.