Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хващай си пръчките и марш на сцената.
Bosnian[bs]
Uzmi palice i dovuci svoju guzicu na pozornicu.
Czech[cs]
Vem si paličky a padej na jeviště.
Danish[da]
Find dine stikker og få din røv på scenen.
English[en]
Get your stick and get your fucking ass on the stage.
Estonian[et]
Võta oma pulgad ja vea oma perse lavale.
Persian[fa]
چوبتو بردار و گم شو برو روي سن
Hebrew[he]
קח את המקלות ותזיז את התחת המזדיין שלך לבמה.
Croatian[hr]
Uzmi palice i dovuci svoju guzicu na pozornicu.
Hungarian[hu]
Hozd a botok és kap a kibaszott segged a színpadon.
Indonesian[id]
Ambil stikmu dan segera naik ke panggung.
Italian[it]
Prendi le tue bacchette e porta il tuo culo sul palco.
Japanese[ja]
私 は 失敗 する つもり は な い
Lithuanian[lt]
Pasiimk lazdeles ir tempk savo sušiktą užpakalį ant scenos.
Malay[ms]
Ambil stik kau dan naik ke pentas sekarang.
Norwegian[nb]
Ta stikkene, gå på scenen.
Portuguese[pt]
Vá para o palco, porra!
Romanian[ro]
Ia-ți bețele și mișcă-ți curul pe scenă.
Russian[ru]
Бери палочки и тащи свою жопу на сцену.
Slovenian[sl]
Vzemi palice in se spravi na oder.
Swedish[sv]
Hämta dina pinnar och ta ditt arsle mot scenen.
Vietnamese[vi]
Lấy dùi và xách đít lên sân khấu đi.