Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Referenzmaterial ist eine Stoffprobe oder ein einzeln angefertigtes Objekt, von dem eine oder mehrere Eigenschaften mit ausreichender Genauigkeit bestimmt sind, so daß sie (es) zur Eichung von Instrumenten oder zur Überprüfung einer Meßmethode verwendet werden kann.
Greek[el]
Το υλικό αναφοράς είναι ένα δείγμα ουσίας ή ένα μεμονωμένο κατασκευασμένο αντικείμενο του οποίου μία ή πολλές ιδιότητες καθορίζονται με επαρκή ακρίβεια, έτσι ώστε να μπορεί να βαθμολογήσει μία συσκευή ή να ελέγξει μία μέθοδο μέτρησης.
English[en]
A reference material is a sample of substance or a single manufactured object of which one, or several, properties are determined with sufficient accuracy, so that it can be used to calibrate an apparatus or to verify a method of measurement.
French[fr]
Le matériel de référence est un échantillon d'une substance ou un produit simple manufacturé dont une ou plusieurs propriétés sont déterminées avec une exactitude suffisante pour qu'il puisse être utilisé pour calibrer un appareil ou vérifier une méthode de mesure.
Dutch[nl]
Een referentiemateriaal is een monster van een verbinding of een afzonderlijk vervaardigd object waarvan één of verschillende eigenschappen voldoende nauwkeurig zijn bepaald, zodat het kan worden gebruikt voor de ijking van een apparaat of voor de controle op de meetmethode.