Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Eine Haussklavin mittleren Alters, an deren Name ich mich nicht erinnere.
Greek[el]
Μια σκλάβα για το σπίτι, μια μεσήλικη που δεν μπορώ να θυμηθώ το όνομά της.
English[en]
A house slave, a middle-aged woman whose name I cannot recall, and...
Estonian[et]
Majaori, keskealine naine, kelle nime ma ei mäleta ja...
Finnish[fi]
Kotiorja oli keski-ikäinen nainen, jonka nimeä en muista.
Hebrew[he]
עבד בית, אישה בגיל העמידה שאת שמה אינני זוכר, ו...
Italian[it]
Una governante, una donna di mezza eta'di cui non ricordo il nome...
Portuguese[pt]
Uma escrava em casa, uma mulher de meia idade, cujo nome não me recordo e...
Thai[th]
มีแม่บ้านวันกลางคนคนนึง ผมจําชื่อไม่ได้