Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Het jy ́n suster of iets?
Belarusian[be]
У вас ёсць сястра, ці што?
Bulgarian[bg]
Имате ли сестра или нещо такова?
Catalan[ca]
Té una germana o alguna cosa així?
Czech[cs]
Máte sestru nebo tak něco?
Welsh[cy]
Oes gennych chi chwaer neu rywbeth?
Danish[da]
Har du en søster eller noget?
German[de]
Sie haben eine Schwester oder so etwas?
Greek[el]
Έχετε μια αδελφή ή κάτι άλλο;
English[en]
Do you have a sister or something?
Spanish[es]
¿Tiene una hermana o algo así?
Estonian[et]
Kas sul on õde või midagi?
Basque[eu]
Arreba bat edo zerbait al duzu?
French[fr]
Avez- vous une sœur ou quelque chose?
Irish[ga]
An bhfuil deirfiúr nó rud éigin?
Galician[gl]
Ten unha irmá ou algo así?
Croatian[hr]
Imate li sestru ili nešto?
Hungarian[hu]
Van egy nővérem, vagy valami?
Indonesian[id]
Apakah Anda memiliki kakak atau sesuatu?
Icelandic[is]
Ert þú með systur eða eitthvað?
Italian[it]
Avete una sorella o qualcosa del genere?
Latin[la]
Vel sororem habes?
Lithuanian[lt]
Ar turite sesuo ar kažką?
Latvian[lv]
Vai jums ir māsa vai kaut ko?
Macedonian[mk]
Дали имате сестра или нешто?
Maltese[mt]
Għandek sister jew xi ħaġa?
Norwegian[nb]
Har du en søster eller noe?
Dutch[nl]
Heb je een zus of zo?
Polish[pl]
Czy masz siostrę czy coś?
Portuguese[pt]
Você tem uma irmã ou algo assim?
Romanian[ro]
Ai o sora sau ceva?
Russian[ru]
У вас есть сестра, что ли?
Slovak[sk]
Máte sestru alebo tak niečo?
Slovenian[sl]
Ali imaš sestro ali kaj?
Albanian[sq]
A keni një motër ose diçka?
Serbian[sr]
Да ли имате сестру или тако нешто?
Swahili[sw]
Je, una dada au kitu?
Turkish[tr]
Bir kız kardeşi ya da bir şey var mı?
Ukrainian[uk]
У вас є сестра, чи що?
Vietnamese[vi]
Bạn có một người em gái hoặc một cái gì đó?