Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Diskuse o lesnické strategii EU byla mimo jiné zahájena zprávou Evropského parlamentu ( 4 ), sdělením Komise o lesnické strategii pro Evropskou unii ( 5 ) a usnesením Rady o lesnické strategii pro Evropskou unii ( 6 ).
Greek[el]
Η συζήτηση σχετικά με την κοινοτική στρατηγική για τα δάση άρχισε, μεταξύ άλλων, με την έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ( 4 ), την ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δασική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( 5 ) και το ψήφισμα του Συμβουλίου για μια δασική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( 6 ).
English[en]
The debate on the EU forestry strategy was initiated by, amongst others, the report from the European Parliament ( 4 ), the Communication from the Commission on a forestry strategy for the European Union ( 5 ) and the Council Resolution on a forestry strategy for the European Union ( 6 ).
Spanish[es]
El debate sobre la estrategia forestal para la UE se inici con el informe del Parlamento Europeo ( 4 ), la comunicaci n de la Comisi n sobre una estrategia forestal para la Uni n Europea ( 5 ) y la Resoluci n del Consejo relativa a una estrategia forestal para la Uni n Europea ( 6 ).
Finnish[fi]
EU:n mets strategiasta k ydyn keskustelun l ht kohtina ovat olleet muun muassa Euroopan parlamentin mietint ( 4 ), komission tiedonanto Euroopan unionin mets strategiasta ( 5 ) sek neuvoston p t slauselma Euroopan unionin mets strategiasta ( 6 ).
French[fr]
Le débat sur la stratégie forestière de l ’ Union européenne a été lancé suite, entre autres, au rapport du Parlement européen ( 4 ), à la communication de la Commission sur une stratégie forestière pour l ’ Union européenne ( 5 ) et à la résolution du Conseil établissant une stratégie forestière pour l ’ Union européenne ( 6 ).
Hungarian[hu]
Az európai erdőgazdálkodási stratégiáról folytatott vitát többek között az Európai Parlament jelentése ( 4 ), a Bizottság közleménye az Európai Unió erdőgazdálkodási stratégiájáról ( 5 ) és az Európai Unió erdőgazdálkodási stratégiájáról szóló tanácsi határozat ( 6 ) kezdeményezte.
Maltese[mt]
Id-dibattitu fuq l-Istrateġija tas-Selvikultura ta ’ l-UE beda, b ’ mod partikolari, minn rapport mill-Parlament Ewropew ( 4 ), il-Kommunikazzjoni mill-Kummissjoni ta ’ l-Istrateġija tas-Selvikultura għall-Unjoni Ewropea ( 5 ) u r-Riżoluzzjoni tal-Kunsill fuq l-Istrateġija tas-Selvikultura għall-Unjoni Ewropea ( 6 ).
Polish[pl]
Debata nad strategią leśną UE została zainicjowana, między innymi, przez raport Parlamentu Europejskiego ( 4 ) i komunikat Komisji ( 5 ) w sprawie strategii leśnej Unii Europejskiej ( 6 ).
Portuguese[pt]
O debate relativo estrat gia florestal da UE foi iniciado, entre outros documentos, pelo relat rio do Parlamento Europeu ( 4 ), pela comunica o da Comiss o sobre uma estrat gia florestal para a Uni o Europeia ( 5 ) e pela resolu o do Conselho relativa a uma estrat gia florestal para a Uni o Europeia ( 6 ).
Slovak[sk]
Debata o stratégii lesného hospodárstva EÚ bola iniciovaná okrem iného správou Európskeho parlamentu ( 4 ), oznámením Komisie o stratégii lesného hospodárstva pre Európsku úniu ( 5 ) a rezolúciou Rady o stratégii lesného hospodárstva pre Európsku úniu ( 6 ).
Swedish[sv]
Debatten om EU:s skogsbruksstrategi initierades bland annat genom ett bet nkande fr n Europaparlamentet ( 4 ), kommissionens meddelande om en skogsbruksstrategi f r Europeiska unionen ( 5 ) och r dets resolution om en skogsbruksstrategi f r Europeiska unionen ( 6 ).