Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى عدم إحراز تقدم في وضع البرنامج، فإن عدم كفاية الموارد اللازمة لأمانة السلام يعرض للخطر استمرار المشاريع التجريبية التي بدأ تنفيذها منذ عدة سنوات في مجال التعويضات
English[en]
Not only has no progress been made on programme preparation, but the lack of resources for the Peace Secretariat is threatening the continuity of the pilot compensation projects that have been running for many years
Spanish[es]
Además de no existir avances en la elaboración del programa, la insuficiencia de recursos para la Secretaría de la Paz pone en peligro la continuidad de los proyectos pilotos que se ejecutaban desde años atrás en materia de reparación
French[fr]
Non seulement l'élaboration du programme est au point mort, mais la pénurie de ressources dont souffre le secrétariat pour la paix met en péril la continuité des projets pilotes mis en oeuvre depuis plusieurs années en matière de réparation
Russian[ru]
Отсутствие прогресса в разработке этой программы и недостаточный объем средств, выделяемых Секретариату по вопросам мира, ставят под угрозу срыва продолжение осуществляемых в течение многих лет проектов в области репарации
Chinese[zh]
除了该方案的制订毫无进展外,和平秘书处的经费亦不足,这严重影响到赔偿方面多年来执行的试验性项目的继续。