Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Информирана ли е Комисията за съхраняването на отпадъците на територията на Столична община до изграждането на завода за преработка и неговото пускане в експлоатация?
Czech[cs]
Je Komise informována o skladování odpadu na území hlavního města do doby, než bude závod na zpracování odpadu vybudován a uveden do provozu?
Danish[da]
Ved Kommissionen, hvordan affaldet skal deponeres i Sofia, indtil affaldsbehandlingsfabrikken er bygget og kan tages i brug?
German[de]
Verfügt die Kommission über Kenntnisse hinsichtlich der Lagerung von Müll in der Stadt Sofia bis zum Bau der Aufbereitungsanlage und ihrer Inbetriebnahme?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή πώς πρόκειται να διατηρηθούν τα απόβλητα στην πόλη της Σόφιας μέχρι να κατασκευαστεί και να τεθεί σε λειτουργία το εργοστάσιο επεξεργασίας;
English[en]
Does the Commission know how waste is to be stored in the city of Sofia until such time as the processing factory is constructed and enters into operation?
Spanish[es]
¿Está informada la Comisión de cómo se organizará el almacenamiento de residuos en el municipio de Sofía, a la espera de la construcción de la planta de tratamiento de residuos y su puesta en funcionamiento?
Estonian[et]
Kas komisjon teab, kuidas korraldatakse Sofia linna territooriumil jäätmete ladustamist enne jäätmetöötlustehase valmimist ja käivitamist?
Finnish[fi]
Tietääkö komissio, miten jätteiden varastointi järjestetään Sofian kaupungin alueella siihen saakka, kunnes uusi jätteidenkäsittelylaitos rakennetaan ja otetaan käyttöön?
French[fr]
La Commission sait-elle comment le stockage des déchets sera organisé sur le territoire de la municipalité de Sofia en attendant la construction de l'usine de traitement des déchets et sa mise en service?
Hungarian[hu]
Tudja-e a Bizottság, hogyan lesz megszervezve a hulladéktárolás Szófia területén, amíg a hulladékfeldolgozót megépítik és működésbe helyezik?
Italian[it]
Sa la Commissione in che modo sarà organizzato lo stoccaggio dei rifiuti nel territorio del comune di Sofia nell’attesa della costruzione dell’impianto di trattamento dei rifiuti e della sua entrata in servizio?
Lithuanian[lt]
Ar Komisija žino, kaip bus organizuojamas atliekų tvarkymas Sofijos savivaldybės teritorijoje, iki bus pradėta atliekų perdirbimo gamyklos statyba ir iki ši gamykla pradės savo veiklą?
Latvian[lv]
Vai Komisija zina, kā tiks organizēta atkritumu glabāšana Sofijas pilsētas teritorijā, kamēr tiks uzbūvēta atkritumu apstrādes rūpnīca un uzsākta tās darbība?
Maltese[mt]
Taf il-Kummissjoni kif se tiġi organizzata l-ħażna tal-iskart fil-muniċipalità ta' Sofija sakemm tinbena u tibda topera l-fabbrika għat-trattament tal-iskart?
Dutch[nl]
Weet de Commissie hoe de opslag van het afval op het grondgebied van de stad Sofia in afwachting van de bouw van de afvalverwerkingsfabriek en de ingebruikname hiervan zal worden georganiseerd?
Polish[pl]
Czy Komisja została poinformowana, jak zostanie zorganizowane składowanie odpadów na terytorium miasta Sofii w oczekiwaniu na ukończenie budowy zakładu utylizacji odpadów i jego uruchomienie?
Portuguese[pt]
A Comissão sabe como a armazenagem dos resíduos no território do município de Sófia será organizada até à construção da estação de tratamento dos resíduos e à sua entrada em serviço?
Romanian[ro]
Ştie Comisia în ce fel va fi organizată stocarea deşeurilor pe teritoriul municipalităţii Sofia în aşteptarea construirii uzinei de prelucrare a deşeurilor şi a dării sale în funcţiune?
Slovak[sk]
Má Komisia informácie o tom, ako je organizované skladovanie odpadu na území hlavného mesta do vybudovania a začatia prevádzky závodu na spracovanie odpadu?
Slovenian[sl]
Ali je Komisija seznanjena s tem, kako bo organizirano skladiščenje odpadkov na ozemlju občine Sofija do izgradnje obrata za predelavo odpadkov in začetka njegovega obratovanja?
Swedish[sv]
Har kommissionen en uppfattning om hur lagringen av avfall ska hanteras i kommunen Sofia i väntan på att anläggningen för avfallshantering blir färdig och tas i bruk?