Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Cijeli dan sam okružen jebenim plačljivicama.
Czech[cs]
Strávil jsem celý den s ufňukanýma holkama.
Danish[da]
Jeg har været omgivet af grædende tøser hele dagen.
German[de]
Ich habe den ganzen Tag zwischen dämlichen, weinenden Mädchen verbracht.
Greek[el]
Πέρασα όλη τη μέρα με ανόητα, κλαψιάρικα κορίτσια.
English[en]
I've spent all day around fucking crying girls.
Spanish[es]
He pasado todo el día alrededor de malditas lloronas.
Hebrew[he]
ביליתי את כל היום סביב ילדות מזדיינות שבוכות.
Hungarian[hu]
Ma egész nap síró csajok vettek körül.
Italian[it]
E'tutto il giorno che vedo ragazzine piagnucolose, cazzo.
Polish[pl]
Cały dzień spędziłem wśród szlochających bab.
Portuguese[pt]
Passei o dia rodeado de miúdas chorosas.
Romanian[ro]
Mi-am petrecut toată ziua în jurul unor fete plângând.
Slovenian[sl]
Že ves dan sem obkrožen s temi zafukanimi cmerami.
Serbian[sr]
Cijeli dan sam okružen jebenim plačljivicama.
Swedish[sv]
Jag har varit med gråtande flickor hela dagen.
Turkish[tr]
Bütün günü zırlayan kızlar arasında geçirdim.
Vietnamese[vi]
Con đã mất cả ngày quanh quẩn bên con bé gàn giở khóc lóc ấy rồi.