Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лопати, белове [ръчни инструменти], Плоски клещи и Ръжени
Czech[cs]
Lopaty [ruční nářadí], Kleště a Krompáče
Danish[da]
Skovle [håndredskaber], Fladtænger og Hakker
German[de]
Schaufeln [Handwerkzeuge], Zangen und Spitzaxt
Greek[el]
Φτυάρια [εργαλεία χειρός], Πένσες και Σκαπάνες
English[en]
Shovels [hand tools], Pliers and Picks
Spanish[es]
Palas [herramientas de mano], Alicates y Picos
Estonian[et]
Kühvlid [käsi-tööriistad], Traaditangid, lapiktangid ja Ahjuroobid
Finnish[fi]
Lapiot [käsityökaluina], Pihdit ja Kuokat
French[fr]
Pelles, pinces et pics
Croatian[hr]
Lopate [ručni alat], Polužna kliješta i Trnokopi s koso odsječenim rubom
Hungarian[hu]
Lapátok [kéziszerszámok], Csipeszek, fogók és Csákányok
Italian[it]
Pale [utensili], Tenaglie e Picconi
Lithuanian[lt]
Semtuvai (kastuvai) [įrankiai], Mažos replės ir Žarstekliai
Latvian[lv]
Lāpstas [rokas darbarīki], Plakanknaibles un Satvērēji
Maltese[mt]
Pali [għodod], Tnalji u Mgħażaq
Dutch[nl]
Schoppen [handgereedschappen], Tangen en Hakken
Polish[pl]
Łopaty [narzędzia], Szczypce płaskie i Szpikulce
Portuguese[pt]
Pás [ferramentas manuais], Alicates e Picaretas
Romanian[ro]
Lopeţi [unelte manuale], Cleşti şi Pioleţi
Slovak[sk]
Lopaty [ručné náradie], Kliešte a Kutáče
Slovenian[sl]
Lopate [ročno orodje], Klešče in Krampi
Swedish[sv]
Skovlar [handverktyg], Plattänger och Hackor