Besonderhede van voorbeeld: -3989822836972559871

English

The exact date is unknown, but some time after 226 BC, Rome became affiliated with the town of Saguntum south of the Ebro River.[1] Polybius tells us that the Carthaginian general Hannibal had been looking for a pretext for war.[2] After briefly consulting with the Carthaginian senate, Hannibal proceeded to besiege Saguntum which resulted in an eight-month siege.

Spanish

Se desconoce la fecha exacta, pero algún tiempo después del año en que se firmó el tratado, Roma se asoció con los edetanos de Sagunto, al sur del río.[1] Polibio cuenta que el general púnico Aníbal estaba buscando un pretexto para la guerra,[2] de manera que tras consultar brevemente al Senado cartaginés, puso la ciudad bajo asedio durante ocho meses.