Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم يريد الزواج ثانيةً ؟
Bulgarian[bg]
Значи възнамерява пак да се ожени?
Czech[cs]
Takže... se chce znovu oženit?
German[de]
Dann will er wieder heiraten?
Greek[el]
Τότε θέλει να ξαναπαντρευτεί!
English[en]
Then he'll want to remarry?
Spanish[es]
¿Entonces él quiere volver a casarse?
Estonian[et]
Ta tahab uuesti abielluda?
Finnish[fi]
Hän haluaa siis uudelleen avioon?
French[fr]
Donc, il veut se remarier?
Croatian[hr]
Onda želi da se ponovo oženi?
Hungarian[hu]
Akkor újra meg szeretne nősülni?
Italian[it]
Allora vuole risposarsi?
Dutch[nl]
Wil hij hertrouwen?
Polish[pl]
Pragnie poślubić kogoś innego?
Portuguese[pt]
Então... ele deseja casar de novo?
Romanian[ro]
Deci el vrea să se căsătorească?
Russian[ru]
Значит, он хочет снова жениться?
Slovak[sk]
Takže... sa chce znovu oženiť?
Slovenian[sl]
Potem se želi ponovno poročiti?
Serbian[sr]
Онда жели да се поново ожени?
Turkish[tr]
Demek tekrar evlenecek?