Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
16 KA Deka е учреден съгласно германското право инвестиционен фонд (Publikums‐Sondervermögen), установен в Германия.
Czech[cs]
16 KA Deka je investiční fond založený podle německého práva (Publikums-Sondervermögen), který má sídlo v Německu.
Danish[da]
16 KA Deka er en tysk investeringsforening (Publikums-Sondervermögen) med hjemsted i Tyskland.
German[de]
16 KA Deka ist ein nach deutschem Recht errichteter und in Deutschland ansässiger Investmentfonds (Publikums-Sondervermögen).
Greek[el]
16 Ο KA Deka είναι οργανισμός επενδύσεων γερμανικού δικαίου (Publikums–Sondervermögen), εγκατεστημένος στη Γερμανία.
English[en]
16 KA Deka is an investment fund constituted under German law (Publikums- Sondervermögen) established in Germany.
Spanish[es]
16 KA Deka es un fondo de inversión alemán (Publikums‐Sondervermögen) establecido en Alemania.
Estonian[et]
16 KA Deka on Saksamaal asuv Saksa õiguse alusel asutatud investeerimisfond (Publikums-Sondervermögen).
Finnish[fi]
16 KA Deka on Saksan oikeuden mukaan perustettu ja Saksaan sijoittautunut sijoitusrahasto (Publikums-Sondervermögen).
Croatian[hr]
16 KA Deka je investicijski fond njemačkog prava (Publikums-Sondervermögen) sa sjedištem u Njemačkoj.
Hungarian[hu]
16 A KA Deka Németországban székhellyel rendelkező, német jog szerinti befektetési alap (Publikums‐Sondervermögen).
Italian[it]
16 Il KA Deka è un fondo di investimento di diritto tedesco (Publikums‐Sondervermögen) con sede in Germania.
Lithuanian[lt]
16 KA Deka yra Vokietijoje pagal Vokietijos teisę įsteigtas investicinis fondas (Publikums‐Sondervermögen).
Latvian[lv]
16 KA Deka ir Vācijā dibināts ieguldījumu fonds (Publikums‐Sondervermögen), kura darbība ir reglamentēta Vācijas tiesību aktos.
Maltese[mt]
16 KA Deka huwa fond ta’ investiment taħt id-dritt Ġermaniż (Publikums Sondervermögen) stabbilit fil-Ġermanja.
Polish[pl]
16 KA Deka jest funduszem inwestycyjnym prawa niemieckiego (Publikums-Sondervermögen) z siedzibą w Niemczech.
Portuguese[pt]
16 O KA Deka é um fundo de investimento de direito alemão (Publikums‐Sondervermögen) estabelecido na Alemanha.
Romanian[ro]
16 KA Deka este un fond de investiții de drept german (Publikums‐Sondervermögen) stabilit în Germania.
Slovak[sk]
16 KA Deka je investičný fond založený podľa nemeckého práva (Publikums‐Sondervermögen) so sídlom v Nemecku.
Slovenian[sl]
16 KA Deka je investicijski sklad, ustanovljen po nemškem pravu (Publikums‐Sondervermögen) s sedežem v Nemčiji.
Swedish[sv]
16 KA Deka är en investeringsfond, bildad enligt tysk rätt (Publikums-Sondervermögen), med hemvist i Tyskland.