Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحصلان على جِماع مُرضي ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли добри сношения?
Czech[cs]
Je váš pohlavní styk uspokojivý?
German[de]
Habt ihr zufriedenstellenden Geschlechtsverkehr?
Greek[el]
Έχετε ικανοποιητική συνουσία;
English[en]
Are you having satisfactory intercourse?
Spanish[es]
¿Están teniendo un coito satisfactorio?
Estonian[et]
Kas teie vahekorrad on rahuldavad?
Finnish[fi]
Onko yhdyntä tyydyttävää?
French[fr]
Vos rapports sont-ils satisfaisants?
Hebrew[he]
אתם מקיימים יחסי מין מספקים?
Croatian[hr]
Jesu li vam spolni odnosi zadovoljavajući?
Hungarian[hu]
A közösüléseitek színvonala kielégítő?
Italian[it]
Avete rapporti sessuali soddisfacenti?
Dutch[nl]
Heb je bevredigende geslachtsgemeenschap?
Polish[pl]
Współżycie was zadowala?
Portuguese[pt]
O sexo que têm é satisfatório?
Romanian[ro]
Aveţi relatii sexuale satisfacatoare?
Russian[ru]
У вас удовлетворительные сношения?
Slovenian[sl]
Imata zadovoljiv spolni odnos?
Serbian[sr]
Imate li zadovoljavajući odnos?
Swedish[sv]
Har ni tillfredställande samlag?
Turkish[tr]
Ön sevişmeden ileri gitmiyor mu yoksa?
Ukrainian[uk]
У вас задовільний статевий акт?