Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раната е дълбока.
Czech[cs]
Ta rána je docela hluboká.
Danish[da]
Det sår er lidt dybt.
German[de]
Dieser Schnitt ist ein bisschen tief.
Greek[el]
Το κόψιμο είναι λίγο βαθύ.
English[en]
That cut's a little deep.
Spanish[es]
Este corte es un poco profundo.
Persian[fa]
زخمش يکم عميقه.
French[fr]
Cette coupure est un peu profonde.
Italian[it]
Il taglio e'profondo.
Norwegian[nb]
Det kuttet er litt dypt.
Polish[pl]
Rana jest dość głęboka.
Portuguese[pt]
O corte é profundo.
Romanian[ro]
Rana e puţin adâncă.
Russian[ru]
Порез довольно глубокий.
Swedish[sv]
Det snittet är lite djup.
Thai[th]
โทษนะ แผลมันลึกน่ะ
Turkish[tr]
Biraz derin bir kesik.