Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأهم من ذلك، شددت على الجدوى من عملية تجميع قائمة مرجعية شاملة تبين بالتفصيل الخبرات المتوفرة لدى المنظمات غير الحكومية التي تحظى بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ووضع موجزات بشأن المعلومات المتعلقة بهذه المنظمات غير الحكومية حسب نوعها وفئتها ومركزها الاستشاري، وحسب أنشطتها الأساسية ومناطقها الجغرافية
English[en]
More substantially, she underlined the usefulness of completing the compilation of a fully cross-referenced inventory, detailing the expertise available from NGOs in consultative status with the Council, and of establishing informational profiles of such NGOs by type, by category of consultative status, by primary activities and by geographical regions
Spanish[es]
En particular, destacó la utilidad de completar un inventario totalmente interreferenciado en el que se detallaran los conocimientos especializados disponibles de las ONG reconocidas como entidades consultivas por el Consejo, así como de establecer perfiles informativos de dichas organizaciones desglosados por tipo, categoría de entidad consultiva, actividades fundamentales y región geográfica
French[fr]
Passant à ce qui est plus une question de fond, elle a souligné l'utilité de compléter la préparation d'un inventaire doté d'un index de renvois complet indiquant l'expertise offerte par les organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et d'établir des descriptifs de ces organisations selon leur type, la catégorie de leur statut consultatif, leurs activités principales et leur région géographique
Russian[ru]
Более того, она подчеркнула, что было бы полезным завершить составление каталога, содержащего подробную информацию с перекрестными ссылками об опыте, которым обладают НПО, имеющие консультативный статус при Совете, и разработать информационную классификацию таких НПО в зависимости от их характера, категории консультативного статуса, основной деятельности и принадлежности к географическим регионам
Chinese[zh]
在比较实质性方面来说,她着重指出,完成编辑在经社理事会具备咨商地位的非政府组织所拥有的专门知识的充分相互参照详细汇编,建立这类非政府组织分类、分咨商地位类别、分主要活动类别和分地区的资讯概览,都是有用的。