Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علي اقتلاع حبوب الشوفان
Bosnian[bs]
Moram se još izdivljati.
Czech[cs]
Zrno se musí rýt.
Danish[da]
Jeg har visse behov.
Greek[el]
'Εχω ορμές.
English[en]
I have oats to plow.
Spanish[es]
Tengo mis necedades.
Estonian[et]
Mul on kaerad künda.
Finnish[fi]
Minulla on kaura kyntämättä.
Hebrew[he]
יש לי צרכים.
Croatian[hr]
Moram se još izdivljati.
Hungarian[hu]
Rombolni akarok!
Italian[it]
Ho desideri da soddisfare.
Dutch[nl]
Ik heb mijn plichten.
Portuguese[pt]
Tenho minhas necessidades.
Romanian[ro]
Am niste nevoi de satisfacut.
Russian[ru]
Моё тело стосковалось по ласке.
Slovenian[sl]
Moram se še zdivjati.
Albanian[sq]
Tërshëra duhet prashitur.
Serbian[sr]
Moram se još izdivljati.
Swedish[sv]
Jag har vildhavre att plöja.
Turkish[tr]
Sökecek kurtlarım var.