Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук дори и малка стаичка не би била грозна.
Czech[cs]
Ten malý pokoj určitě nebude špatný.
German[de]
Sogar ein kleines Zimmer hier kann nicht zu schlecht sein.
English[en]
What? Even a tiny room in this place Couldn't be too bad.
Spanish[es]
Una habitación aquí, por pequeña que sea, no estarà tan mal.
Finnish[fi]
Ei pienikään huone voi olla kovin paha täällä.
Dutch[nl]
Zelfs een kamertje hier kan niet slecht zijn.
Portuguese[pt]
Mesmo um pequeno quarto, neste lugar, não pode ser muito ruim.
Romanian[ro]
Chiar şi o cămăruţă în acest loc nu ar putea fi prea rău.
Serbian[sr]
Čak ni nieki sobičak u ovakvom hotelu ne može biti toliko loš.