Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
През РП средногодишната продажна цена е намаляла с # % и е достигнала # EUR на тон
Czech[cs]
V období šetření roční průměrná prodejní cena poklesla o # % a dosáhla # EUR za tunu
Danish[da]
I UP faldt den årlige gennemsnitspris med # %, og den nåede ned på # EUR pr. ton
German[de]
Im UZ sank der durchschnittliche jährliche Verkaufspreis um # % und betrug # EUR pro Tonne
English[en]
In the IP the annual average sale price decreased by # % and reached # EUR per tonne
Spanish[es]
En el periodo de investigación, el precio de venta medio anual disminuyó un # % y se situó en # EUR por tonelada
Estonian[et]
Uurimisperioodil vähenes keskmine aastane müügihind # % ja oli # eurot tonni kohta
French[fr]
Au cours de la période d’enquête, le prix de vente annuel moyen a diminué de # %, équivalant à # EUR par tonne
Hungarian[hu]
A # során az éves átlagos eladási ár # %-kal csökkent, és elérte a # EUR/tonna értéket
Italian[it]
Nel PI il prezzo medio annuo di vendita è diminuito del # % a # EUR la tonnellata
Latvian[lv]
Izmeklēšanas periodā gada vidējā pārdevumu cena samazinājās par # % un sasniedza EUR # par tonnu
Maltese[mt]
Fil-PI l-medja annwali tal-prezz tal-bejgħ niżlet bi # % u laħqet EUR # kull tunnellata
Dutch[nl]
In het OT daalde de gemiddelde verkoopprijs op jaarbasis met # % tot # euro per ton
Polish[pl]
W OD średnia roczna cena sprzedaży spadła o # % i osiągnęła poziom # EUR za tonę
Portuguese[pt]
No PI, o preço de venda médio anual diminuiu # %, atingindo # EUR por tonelada
Romanian[ro]
În perioada anchetei, prețul de vânzare mediu anual a scăzut cu # %, ajungând la # EUR pe tonă
Slovak[sk]
Počas OP ročné priemerné predajné ceny poklesli o # % a dosiahli # EUR za tonu
Slovenian[sl]
V OP se je letna povprečna prodajna cena znižala za # % in dosegla # EUR na tono
Swedish[sv]
Under undersökningsperioden minskade det genomsnittliga försäljningspriset med # % och uppgick till # euro per ton