Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Weibchen legt drei bis vier glänzendweiße Eier in der Größe der Zwerghuhneier in die Nestmulde.
Greek[el]
Τοποθετεί κατάχαμα στην τρύπα-φωλιά τρία ή τέσσερα αυγά, κάτασπρα και στο μέγεθος περίπου των αυγών της κόττας ράτσας μπάνταμ.
English[en]
Three or four eggs, pearly white and as large as a bantam’s egg, are laid directly onto the floor of the nest hole.
Spanish[es]
Depositan directamente en el suelo del nido tres o cuatro huevos diminutos, de color blanco perlado.
Finnish[fi]
Se tekee kolme tai neljä helmenvalkoista ja kääpiökanan munan kokoista munaa suoraan pesäkolon pohjalle.
French[fr]
Peu à peu, il creuse un trou à sa taille, dans lequel seront pondus trois ou quatre œufs blanc perle de la taille d’œufs de poule naine.
Italian[it]
Tre o quattro uova, di un bianco perlaceo e grosse come le uova di bantam, sono deposte direttamente sul fondo del nido.
Japanese[ja]
真珠色をした,チャボの卵ほどの大きさの卵が三つ四つ,巣の床に直接産み落とされます。
Korean[ko]
이 새는 진주처럼 하얗고 ‘밴텀’ 달걀 만한 크기의 알을 서너개 그 구멍 보금자리 바닥에다 직접 낳는다. 매일 연이어 알을 낳는다.
Norwegian[nb]
Tre — fire perlehvite egg, omtrent så store som dverghønseegg, blir siden lagt direkte i bunnen av reirhullet.
Dutch[nl]
Drie of vier parelwitte eieren, zo groot als de eieren van een bantammer, worden gewoon op de bodem van de nestholte gelegd.
Portuguese[pt]
Três ou quatro ovos, branco-pérola e tão grandes quanto um ovo de galinha garnisé, são postos diretamente no fundo do ninho escavado.
Swedish[sv]
Tre eller fyra pärlvita ägg, ungefär så stora som dvärghönsägg, läggs sedan direkt på bohålets botten.