Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det meddeler desuden, at 100 % af virksomhederne med æglæggende høner i bure skal kontrolleres i 2006.
German[de]
Es teilt ferner mit, dass 100 % der Legehennenbetriebe mit Käfighaltung 2006 kontrolliert werden sollen.
Greek[el]
Επίσης, ανακοίνωσε ότι το 2006 επρόκειτο να ελεγχθεί το σύνολο των εγκαταστάσεων εκτροφής ωοτόκων ορνίθων.
English[en]
Belgium states that 100 % of laying hen holdings with cage systems will be inspected in 2006.
Spanish[es]
Además, señala que debe controlarse la totalidad de los establecimientos de cría de gallinas ponedoras en jaulas en 2006.
Finnish[fi]
Lisäksi se ilmoittaa, että vuonna 2006 on tarkoitus tarkastaa 100 prosenttia häkkikasvatukseen perustuvista munivien kanojen kasvattamoista.
French[fr]
La Belgique signale que 100 % des élevages de poules pondeuses en batterie seront contrôlés en 2006.
Italian[it]
Comunicano inoltre che nel 2006 dovrebbe essere stato controllato il 100 % delle aziende dedite all'allevamento in gabbia delle galline ovaiole.
Dutch[nl]
België meldt dat 100 % van de legkippenhouderijen met een kooiensysteem in 2006 zullen worden gecontroleerd.
Portuguese[pt]
A Bélgica informou também que 100 % das criações de galinhas poedeiras com sistema de gaiolas foram controladas em 2006.
Swedish[sv]
Belgien meddelar att 100 procent av hönserierna med värphöns i burar kommer att kontrolleras 2006.